Wait, is this not a thing??
Even audio is quantized
If this is the case, I hope automation is taken a look at.
Was using ableton and having it in the sequencer is a fun way to add LFO style shapes to short sounds like an envelope.
Automation curve = global LF-envelOpe