In the above clip, I have reversed the second note in the 3rd and 4th bar using the bounce feature. I am trying to find another way to do this as I find this solution not very flexible. This seem like a thing that could easily be done with the upcoming grain synth or similar 3rd party RE's and probably some sample based instruments?
I am not very versed in actually making patches and don't really know where to begin. Ideally I'd like to somehow do this with automation. Any help would be much appreciated.